Ainda podes vir e trabalhar comigo em Cabo Blanco, eh? | Open Subtitles | مازالت لديك الفرصه لتأتي معي وتعمل في كابو بلانكو؟ |
Não gosto de ser um desmancha prazeres mas, não há lagos em Cabo. | Open Subtitles | أنا أكره طريقتك في التباهي ، لكنك تعلم انه لا يوجد بحيرة في كابو |
Ou a massa toda vai ficar lá em Cabo... Bebe com acúcar? | Open Subtitles | أو يظل المال في كابو هل تريد سكر؟ |
Começamos uma vida nova em Cabo Verde e ninguém tem de ir preso. | Open Subtitles | سنبدأ حياة جديدة كلها في الرأس الأخضر ولا يملك أحد أن يذهب إلى السجن. |
Sabias que comprei uma ilha em Cabo Verde? | Open Subtitles | تعلمون، اشتريت الجزيرة في الرأس الأخضر. |
Excepto aquele fim-de-semana em Cabo. | Open Subtitles | ماعدا عطلة نهاية الإسبوع تلك في كابو |
Saiu cedo, passar o Natal em Cabo, com a família. | Open Subtitles | غادر في وقت مبكر لعيد الميلاد في "كابو" مع عائلته |
O Alex Reyes possui agora um prédio em Cabo, que vende a um residente de Palau que não existe. | Open Subtitles | (أليكس يملك) يملك الآن مبنى في (كابو)، ويوقم ببيعه إلى شخص مقيم بمدينة (باولو) لا وجود له. |
Passamos quatro horas maravilhosas neste lugar em Cabo... | Open Subtitles | لقد حظينا بأربع ساعات رائعه في هذا المكان في كابو ... |
Um bom fim de semana em Cabo. | Open Subtitles | عطلة نهاية أسبوع طويلة في كابو. |
Os três em Cabo durante um fim-de-semana prolongado? | Open Subtitles | ثلاثتنا في (كابو) لعطلة نهاية أسبوع طويلة؟ |
Eu também quando estava em Cabo. Todos nós fizemos coisas más. | Open Subtitles | وأنا أيضًا بآخر مرّة كنت في (كابو)، جميعنا نأثم |
Corta para... fim-de-semana em Cabo. | Open Subtitles | اللقطة الثانية... العطلة في "كابو". |
Perdi uma aposta com o Tom em Cabo e agora devo-lhe 5 refeições. | Open Subtitles | معرفة كل تفاصيل حياتي الدقيقة... خسرت رهانًا أمام (توم) في "كابو". الآن أنا مدين له بـ5 وجبات. |
Ele diz que devíamos ter saído em Cabo Verde com os outros. | Open Subtitles | يقول أنه كان ينبغي علينا أن نرحل مع الآخرين في (الرأس الخضراء) |
-E uma ilha em Cabo Verde, | Open Subtitles | - همم ! . وجزيرة في الرأس الأخضر... |