| Elas estão escondidas em caixotes marcados como medicamentos de auxílio. | Open Subtitles | هم يخفونها في صناديق معلمة ب مساعدات طبية |
| Mas não se pode arrumar o passado em caixotes. | Open Subtitles | كي لا يكون لدي شئ يذكرني بهذا يومياً ولكن لا يمكنك ان تخزن ماضيك في صناديق |
| Sabes, estive a pensar e... se calhar seria mais fácil entrar só eu, empacotar tudo em caixotes e trazer-tos. | Open Subtitles | تعلمين, لقد كنت أفكر... بأنه من الأسهل أن آذهب أنا فقط. وأجمع الأغراض في صناديق وآجلبها لكِ. |
| Então sabes que há pessoas neste país a viver em caixotes e que mesmo assim conseguem gastar mil por semana em droga. | Open Subtitles | عندئذ انت تعرف ان لدينا اناس في هذ البلد يعيشون في صناديق ورقية وهم يكافحون من اجل ان يوفروا حصتهم الاسبوعية في تعاطي المخدرات |
| Vendavam-nos e punham-nos em caixotes... e levavam-nos embora. | Open Subtitles | لقد عصبوا أعيننا، و وضعونا في صناديق... و أخذونا بعيدًا. |
| - Depositou os bocados em caixotes do lixo. - Jesus! | Open Subtitles | وضع كل الفُتات في صناديق - ياللمسيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 