Quando está em Camden, Michael Waltrip gosta de ficar no Palm Motel. | Open Subtitles | عندما يكون مايكل في كامدن, هو يحب السكن في فندق بالم |
Foi morto em Camden a tentar apanhar um fugitivo. | Open Subtitles | قتل في كامدن .. و هو يحاول امساك احد الهاربين |
E claramente, ficou feliz em continuar com suas atenções em Camden Place. | Open Subtitles | وبنى كامل سعادته على علاقته الطيبة في كامدن |
A segunda coisa que aconteceu é que passei o dia em Camden, no departamento da policia de Nova Jersey. | TED | الأمر الآخر الذي حصل هو أنني قضيت اليوم في مركز الشرطة في كامدِن في نيوجرسي. |
Passava o dia no departamento de polícia e levavam-me para uma sala com agentes da polícia veteranos que estavam a trabalhar arduamente e se esforçavam por reduzir o crime em Camden. | TED | لقد أمضيت اليوم في مركز الشرطة، و لقد تم أخذي إلى غرفة مع مسؤولي شرطة رفيعي المستوى، الجميع كان يعمل بجد و يحاول جاهداً أن يقلل من الجريمة في كامدِن. |
Confesso que estive a quase 1 hora em Camden Place, e me fui pesaroso por encontrar ausente. | Open Subtitles | علي أن أعترف كنت في كامدن قبل ساعة وكنت حزيناً لغيابك |
E... talvez amanhã a noite em Camden Place se sinta capaz de fazerme... o homem mais feliz e afortunado do mundo. | Open Subtitles | ربما في الغد في كامدن ستجعلين مني أكثر الرجال سعادة وحظاً |
O capitão Wentworth me pediu que lhe entregasse essa carta em Camden Place. | Open Subtitles | كابتن وينتورث طلب مني إيصال هذه الرساله لك في كامدن |
A Alex atacou os Southsiders em Camden. | Open Subtitles | مايكل، أنا بحاجة للمساعدة. لقد قامت أليكس بمهاجمة تجار المخدرات في كامدن. |
Conhecemo-nos num pub, The Good Mixer, em Camden. | Open Subtitles | دائما طوال الوقت تقابلنا في مكان في نادي موجود في كامدن |
em Camden, é impossível escapar-lhes, acabaram por me afetar. | Open Subtitles | لكثير من فرق عزف الغيتار في كامدن لايمكن ان لا تتأثر بذلك الجو .. لذا |
A casa da cantora em Camden foi ontem alvo de uma rusga policial, que usou um aríete para arrombar a porta. | Open Subtitles | منزل النجمة في كامدن احيط بالشرطه في الليله الماضيه والتي حاولت اقتحام البيت عبر تحطيم الباب |
Desculpa, mas estamos em Camden. | Open Subtitles | " أنا آسف , لكن نحن في " كامدن الناس يستقيلون من كل شيء هنا |
O veterinário que esvazia o meu olho está em Camden, estou lá todas as sextas. | Open Subtitles | " الطبيب البيطري الذي يجفف عيني في " كامدن سأكون هناك كل يوم جمعة |
Meu, não via uma fila tão grande em Camden desde o dia de abertura da Methadone Clinic. | Open Subtitles | لم أرى مثل هذا الطبور في كامدن إلا عندما فتحوا عيادة "ميثادون" |
Era suposto só ter estado em Camden seis meses. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تبقى في "كامدن" لستة شهور فقط. |
Ouça, há um tipo em Camden que se faz passar por si. | Open Subtitles | اسمع , هنالك رجل في " كامدن " ينتحل شخصيتك |
Tenho notícias do seu homem em Camden que queria negociar. | Open Subtitles | أخبرني رجلك في "كامدِن تاون" أنك أردت التحدث |