عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em cima de uma árvore" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فوق الشجرة
| Estás a dizer que no jardim, em cima de uma árvore, vive o fantasma de uma rapariga morta? | Open Subtitles | تقولين ان هناك في الحديقة شبح فتاة ميتة فوق الشجرة |
| O Rod Norris acabou em cima de uma árvore, a Jordan foi parar ao campo. | Open Subtitles | رود نوريس)إنتهى فوق الشجرة) جوردن إنتهى بها المطاف في الميدان لم يهتموا بباقي المنزل |