| Usámos gás. Usámo-lo em civis. | Open Subtitles | لقد استعملنا الغاز استعملناه على المدنيين |
| É pesquisa em civis, sem autorização. | Open Subtitles | إنه بحث، تم إجراؤه على المدنيين بدون رقابة قانونية |
| A cidade faz parte de um estudo secreto do governo: determinar os efeitos psicológicos do trauma da guerra em civis. | Open Subtitles | هذه البلدة جزء من دراسة حكومية سريّة لتحديد الآثار النفسية لصدمات الحرب على المدنيين |
| Desde a II Guerra Mundial que eles fazem experiências em civis inocentes. | Open Subtitles | هم يعملون التجارب منذ الحرب العالمية الثانية -- إختبارات على المدنيين الأبرياء. |
| Os que atiram bombas "Cluster" em civis desarmados... usam tanques e buldozers contra mulheres e crianças são inocentes? | Open Subtitles | أولئك الذين يرمون قنابل العنقود على المدنيين الغير مسلحين أولئك الذين يستعملون الدبابات وبولدوزرات ضد على النساء الحوامل والأطفال |
| Dunn, parece que estavam a atirar em civis. | Open Subtitles | وكانت رؤية ليلية (دان)، يبدو بأنهم كانوا يطلقون النار على المدنيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 