عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em conta as circunstâncias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحت هذه الظروف
-
للظروف الحالية
| Talvez não fosse o melhor filme para ver tendo em conta as circunstâncias. | Open Subtitles | نظراً للماضي، ذلك لم يكن أفضل فيلم، لمشاهدته تحت هذه الظروف. |
| Teriam em conta as circunstâncias... | Open Subtitles | كانوا سيعملون حساباً للظروف الحالية |