"em dívida convosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مدينين لكم

Se puderem levar-nos até à cidade mais próxima, ficaremos em dívida convosco.
لو كان يمكنكم إيصالنا لأقرب مدينة ؟ سنكون مدينين لكم للأبد

Estamos em dívida convosco. Se o seu evento levar a uma revolta no Iraque nós que ficaremos em débito, Senhores.
إذا قلّل هذا الحدث من التمرد في (العراق)، فنحن من سيكونون مدينين لكم أيّها السادة.