عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em diamantes azuis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماس أزرق
| Dois milhões em meio em diamantes azuis, com corte Peruzzi. | Open Subtitles | ماس أزرق بقيمة مليونين ونصف مصقولة على طراز (باروزي) أظن أن هذا ما لديك |
| O assalto à joalharia Sable Fine, rendeu dois milhões e meio em diamantes azuis. | Open Subtitles | سرقة محل (سيبل فاين) للمجوهرات ماس أزرق بقيمة مليوني دولار ونصف |