| Foi para isso que trabalhei em Dodge City. Por isso ganhei dinheiro. | Open Subtitles | لهذا السبب عملت في دودج سيتي ولهذا السبب حصلت على المال |
| Hoje, na comemoração do Centenário, vamos fazer história aqui em Dodge City. | Open Subtitles | اليوم ، في احتفالنا بالذكرى المئوية سنصنع التاريخ ، هنا في دودج سيتي |
| O resto perdi em Dodge City, de cinco para um. | Open Subtitles | تركت الباقي في دودج سيتي في مراهنة خمسة إلى واحد |
| Com dinheiro no teu bolso em Dodge City... podes ter tudo o que um homem alguma vez desejou. | Open Subtitles | والمال في جيبك في (دادج)، يمكنك أن تحظى بكل ما يتمناه الرجل |
| Tinha-lhe dito para não entrar em Dodge City. | Open Subtitles | ظننت أننى أخبرتك ألا تأتى إلى مدينة دودج |
| Estivemos a conversar. Gostamos de viver em Dodge. | Open Subtitles | كنا نتحدث عن أن المعيشة تعجبنا هنا في دودج |
| Não deixamos ninguém usar uma arma em Dodge City. | Open Subtitles | نحن لا نسمح لأي شخص بحمل السلاح هنا في "دودج سيتي". |
| Parece que devem ter estado em Dodge City... e que saíram de lá à pressa. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت في دودج سيتي وغادرت مسرعا |
| Espero que não aconteça nada de infeliz em Dodge. | Open Subtitles | أتمنى ألا تواجه حدوث أي شئ مؤسف في دودج |
| A proprietária do Long Branch Saloon, em Dodge City? | Open Subtitles | مالكة صالون لونغ برانش في دودج سيتي؟ |
| em Dodge City havia uma professora chamada Sally. | Open Subtitles | في دودج سيتي كان هناك مدرس اسم سالي. |
| em Dodge City. | Open Subtitles | - في دودج سيتي . |
| Já estiveste em Dodge City? | Open Subtitles | هل زرت يوماً مدينة (دادج)؟ |
| Já esteve em Dodge? | Open Subtitles | هل زرت يوماً (دادج)؟ |
| - Todos a consideramos uma excepção. - em Dodge City, ela não é. | Open Subtitles | كلنا نعتبرها إستثناء إنها ليست كذلك فى مدينة دودج |
| Salvou-me a vida em Dodge City. Não me esqueço disso. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 