"em fazer as coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القيام بالأشياء

Olha, eu sei que te importas em fazer as coisas correctamente.
إستمع إلي، أعلم أن القيام بالأشياء الصحيحة هام بالنسبة لك،

Não é muito meticuloso em fazer as coisas como deve de ser, pois não?
أنت لست شديد الدِقة جداً بشأن القيام بالأشياء بصورة لائقة، أليس كذلك؟