| Fez o ocasional "Convidado Bonito" em festas de ricos. | Open Subtitles | عمل في مناسبات "الضيوف الوسيمين" في حفلات الأغنياء |
| Não. Eles trabalham em festas de crianças e em hospitais. | Open Subtitles | لا,انهم يعملون في حفلات الأولاد و المشافي |
| No entanto o homem que disse que costumava trabalhar como palhaço em festas de crianças foi um bocado perturbante. | Open Subtitles | فكرة الرجل الذي قال أنه كان يعمل كمهرج . في حفلات الأطفال كان مزعج قليلاً |
| Estou certo de que é um truque que resulta bem em festas de aniversário de crianças, mas não resulta com adultos. | Open Subtitles | أنا متأكد انها عامة في الحفلات. في أعياد الميلاد للأطفال الصغار و لكنها لا تناسب الكبار |
| Alguém nos 20 a usar isto, em festas de loucura, deixando os homens loucos. | Open Subtitles | شخصٌ في العشرين من عمره... ... ترتدي هذه في الحفلات الجامحة... |
| Na escola de medicina, conheci um tipo que passava os fins-de-semana a fazer de mágico em festas de aniversário de crianças. | Open Subtitles | بالعودة إلى ذكريات كليّة الطب كنتُ أعرف شخصاً كان يقضي عطلته الأسبوعيه كساحر في حفلات أعياد ميلاد الأطفال |
| Já vi magia melhor em festas de aniversário. | Open Subtitles | لقد رأيت سحراً أفضل في حفلات عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 