| Os Reis Supremos desapareceram e o senhor é o Filho da Terra em Fillory. | Open Subtitles | كلا من الملك السامى والملكة قد اختفتو، مما يجعلك الطفل الوحيد من الأرض في فيلوري. |
| Portanto, o plano é arranjar maneira de ficar em Fillory e não voltar a ser banido. | Open Subtitles | العثور على وسيلة للبقاء في فيلوري ولا ننفى مرة أخرى. |
| E todos os frangos em Fillory têm laringite. | Open Subtitles | أيضا، كل الدجاج في فيلوري لديه التهاب الحنجرة. |
| Nos livros, na Terra o tempo não passa na mesma velocidade como em Fillory. | Open Subtitles | لذا ، في الكتب الوقت لا يمر بالضبط بنفس السرعة على الأرض كما هو الحال في فلوري |
| Não há Hobbits em Fillory. | Open Subtitles | لا يوجد هوبيت في فلوري |
| A Jane estava sozinha em Fillory pela primeira vez e foi atacada por um assassino Lorian. | Open Subtitles | أجل , جاين كانت وحدها فى فيلورى لأول مرة عندما هاجمها لورين قاتل |
| Não podes esconder-te para sempre em Fillory. | Open Subtitles | لا يمكنك الإختباء فى فيلورى للأبد |
| Ainda dormes em Fillory, lembras-te? | Open Subtitles | انت لا تزال نائماً في فيلوري أتذكر ؟ |
| Prometi-te em Fillory. | Open Subtitles | لقد وعدتك , في فيلوري |
| Penny, acho que estiveste em Fillory. | Open Subtitles | بيني، أعتقد أنك في فلوري |
| - Em Detroit, Mumbai e em Fillory. | Open Subtitles | نفسه في مومباي نفسه في فلوري |
| Penny, acho que estiveste em Fillory. | Open Subtitles | بيني، أعتقد أنك في "فلوري" |
| - Estiveste em Fillory. - Pára. | Open Subtitles | انت في فلوري |
| Acho que a solução para os nossos problemas está em Fillory. | Open Subtitles | أعتقد أن الحل لجميع مشاكلنا يقع فى (فيلورى) |
| Mas, em Fillory, o medo acompanha a magia. | Open Subtitles | لكن فى (فيلورى) مع السحر يأتى الخطر |
| Pois. em Fillory. | Open Subtitles | (صحيح ، فى (فيلورى |