عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em greve de fome" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مُضربة عن الطعام
-
مضرب عن الطعام
| - A mãe está em greve de fome. | Open Subtitles | -أمي مُضربة عن الطعام . |
| Vou entrar em greve de fome até nos ajudarem ou até que eu morra. | Open Subtitles | انهم يغلقون المركز لذلك انا مضرب عن الطعام حتى ينقذوه او اموت |
| Sr. G., porque entrou em greve de fome? | Open Subtitles | مستر على لماذا انت مضرب عن الطعام |
| - Não estou em greve de fome. | Open Subtitles | - أَنا لست مضرب عن الطعام |