| Segues os ritos, rezas em hebraico... | Open Subtitles | أنت تذهب دوماً لعشاء ليلة الخروج. و تصَلِّي بالعبرية |
| Então como fica em hebraico? Hebraico ... | Open Subtitles | الآن هذا الكلام بالعبرية بالعبرية |
| -Não vamos ser pioneiros disso. Ninguém vai ser pioneiro porque a palavra "shiva" é "sete" em hebraico. | Open Subtitles | لن يتأصل أحد شيء، لأن معنى كلمة "شيفا" تعني بالعبرية سبعة |
| Dentro do selo da escola, pus sof hamisschak, que é "fim de jogo" em hebraico. | Open Subtitles | - " إسمعوا , بداخل المدرسة وضعت كلمة " خاميسخا مما يعني " إنتهت اللعبة " بالعبرية |
| Foi em hebraico. Mas não creio que fosse: | Open Subtitles | لا اعلم لقد تحدث بالعبرية |
| O Sendak irá ler o texto original em hebraico e os restantes irão seguir-me em Inglês em formato de repetição. | Open Subtitles | سوف يقرأ (سينداك) النص بالعبرية و الباقى سيتبعنى فى ترديد الإنجليزية, بتجاوب و صوت عال |
| ...isso é fixe em hebraico. | Open Subtitles | تلك جيد بالعبرية ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 