| Vou providenciar um encontro com o Sheikh, em Karachi, para si, na terça ou quarta-feira. | Open Subtitles | سوف اعد موعد مع الشيخ في كاراتشي من اجلك الثلاثاء او الاربعاء |
| John, ouve, estou com a Mariane Pearl em Karachi, e o Danny foi a uma entrevista hoje, e ainda não voltou. | Open Subtitles | جون استمع , انا مع ماريانا في كاراتشي وداني ذهب الى مقابلة مبكرا اليوم ولم يعد لحد الان |
| Então, eles ainda precisam de encontrar o Arif, o intermediário, o Bashir em Rawalpindi, o Imtiaz Siddique, aqui em Karachi, e o Gilani, onde quer que esteja. | Open Subtitles | اذن , لازالوا يبحثون عن عارف بشير في راوابندي امتياز صديقي هنا في كاراتشي وجيلاني , اينما كان |
| Digo, com seu estômago delicado, não aguentaria a comida em Karachi. | Open Subtitles | اعني بسبب معدتك الحساسة لن تكون قادرا على تحمل الطعام في كراتشي |
| O Paquistão pediu a tua extradição por um atentado em Karachi. | Open Subtitles | لقد طلبنا نقلك بصورة استثنائية من باكستان بتهمة تفجير سيارة في كراتشي |
| A CIA já tem agentes em Karachi. | Open Subtitles | الاستخبارات المركزيه لديهم بالفعل عملاء متمركزين فى كراتشى |
| A CIA vigia a irmã, Hayat, em Karachi. | Open Subtitles | الإستخبارات الأمريكيه تراقب أخته حياه فى كراتشى. |
| Só porque ele foi levado em Karachi, não quer dizer que ainda lá esteja. | Open Subtitles | مجرد انه خطف في كاراتشي لاتعني انه لازال هنا |
| "A menina Nomani está alojada numa casa em Karachi, que, recentemente, tem uma renda mensal de 40000 rupias." | Open Subtitles | السيدة تبقى في المنزل في كاراتشي تلك الاخيرة تدفع شهريا للجيجار روبيه 40000 |
| Trouxemos-lhe umas coisas. Foi o melhor que conseguimos encontrar em Karachi. | Open Subtitles | احضرنا لك افضل الموجود في كاراتشي |
| Fátima Khan nasceu em Karachi de uma mãe costureira e um pai que era motorista de táxi. | Open Subtitles | (فاطمة خان) وُلدت في كاراتشي من أم تخيط الثياب ومن أب يعمل كسائق تاكسي |
| O Amir Wasif foi responsável pelo bombardeamento do mercado em Karachi, certo? | Open Subtitles | (أمير وصيف) كان مسؤولا عن تفجيرات المركز التجاري في (كاراتشي)، أليس كذلك؟ |
| Podia-te ter morto em Karachi mas não o fiz. | Open Subtitles | كان بوسعي أن أقتلكم جميعاً في كراتشي. |
| Foi capturada há 2 meses por terroristas, em Karachi, e foi decapitada. | Open Subtitles | لقد تم تصويرها من قبل خلية ارهابية في "كراتشي" منذ شهرين مقطوعة الرأس |
| Sim. Conhecemo-nos em Karachi em abril passado. Precisamente. | Open Subtitles | أجل، أجل، لقد ألتقينا في "كراتشي .أبريل الماضي بالضبط |
| Não está em Karachi. Ele vai aonde os pais estão enterrados. | Open Subtitles | إنه ليس فى كراتشى سيذهب إلى مكان دفن والديه. |
| Aterramos em Karachi. | Open Subtitles | هبطنا فى كراتشى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 