"em langley" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في لانجلي
• في لانغلي
• فى لانجلى

Recebi uma chamada da Associação de Estudos Asiáticos em Langley.
سأتصل بطلبه الدراسات الآسيويةِ في لانجلي

A verdadeira está bem guardada em Langley.
القائمة الحقيقية مؤمنة في لانجلي مقر وكالة الاستخبارات ..

Vocês salvam o mundo, eles enviam-vos para uma cave poeirenta em Langley, dão-vos uma limonada e biscoitos e"mostram-vos" a vossa medalha.
تنقذ العالم يرسلونك إلى بعض السراديب المغبره في لانجلي يعطونك شراب ليمون صغير وكوكيز

Não tens um edifício em Langley onde tratam disso?
أنا؟ أليس هناك مبنى في لانغلي مختص بهذا؟

Esta é arte exposta nas paredes da CIA em Langley, Virginia, a sua sede original.
هذا هو الفن المعروض على جدران وكالة المخابرات المركزية في لانغلي ، فرجينيا ، مبنى المقر الأصلي.

- em Langley, ela tinha ideias boas.
لقد كانت أفكارها جيدة في لانغلي لقد كانت كلّها أفكارك

Trabalho para a cia que, como deve saber, tem a sede em Langley, na Virgínia.
انا اعمل مع وكاله المخابرات المركزيه والتى , من المحتمل انك تعرف , انها تتمركز فى لانجلى فى ولايه فيرجنيا

Sabes, após entrar-se em Langley, pode fazer-se tudo.
تذكّر؟ عندما كنت في لانجلي يمكنك أن تعمل أيّ شيء

Vou recomendar à Administração que lhe sejam retiradas as autorizações e que seja recolocada num escritório em Langley.
أوصي إلى اللوحة تلك تكون عاري من الترخيص السرّي ومخصّص إلى مكتب الإرسالية في لانجلي.

E os três últimos vão ser como eu, a trabalhar no departamento de tecnologia em Langley.
سيعمل في العمليـات السريــة والثلث الأخيـر سيكـون مثلي سيعمل في التقنيات في لانجلي

Os meus chefes, em Langley, vão saber que copiei esta lista.
أوتعلم، رئيسي في "لانجلي" سيعلم بأنني قمت بنسخ هذه القائمة

Eles brindaram em Langley ao ler o teu último relatório.
لقد كانوا يفتحون الشمبانيا في لانجلي عندما قرأو آخر ملخصاتك

Se ela é nova em Langley, não a vigiam 24 horas por dia?
حسنا، إذا هي مستخدم جديد في لانجلي أليست المراقبة على ال24/7ها؟

Tu e os teus rapazes em Langley querem uma gráfica privada.
أنت ورفاقك في لانغلي تريدون أن تمدحكم الصحافة

Comando a mesa de contra-terrorismo da AL aqui em Langley.
أنا الذي أدير عمليات الإرهاب في أمريكا اللاتينية هنا في لانغلي

Sabe que há algo de errado em Langley, e o Henry Wilcox tem algo a ver com isso.
"أنت تعرف ان شيئا ما ليس صحيحاً في "لانغلي و "هنري ويلكوكس" لديه دخلٌ في ذلك

Talvez. Mas muita gente em Langley acha que resultaria.
ربما هناك عدد قليل من الناس في لانغلي الذين يؤمنون به.

Quando limpámos a sua mesa em Langley, não encontrámos nada.
عندما نظفنا مكتبه في لانغلي لم نستطع ايجاد اي شيء

As minhas permissões de segurança são iguais às de um civil qualquer, mas, conheço um analista-sénior em Langley que me deve uma.
تصريحي الأمني قد يتهاوى لاني مجرد مندنية ولكن لدي أحد كبار المحللين في لانغلي الذي يدين لي بمعروفا

e antes disso, de 82 a 89, ele executou uma contra-informação em Langley.
وقبل ذلك,من عام 82 الى عام 89 أدار منظمة للتجسس فى لانجلى

O nanochip pode ser injectado num agente, se ele estiver em apuros, e depois extraído em Langley.
الرقاقه متناهيه الصغر يمكن حقنها فى عميل لو كان فى متاعب ويمكن أستخراجها بعد ذلك فى لانجلى