عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em lugares estranhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في أماكن غريبة
| Ou segunda, adormecer espontaneamente em lugares estranhos. | Open Subtitles | أو إثنان ، تسقط نائمة بشكل عفوي في أماكن غريبة |
| Desmaiava sem nenhum motivo, acordava em lugares estranhos. | Open Subtitles | كنت أفقد وعي بدون سبب، وأستيقظ في أماكن غريبة |
| As coisas aparecem em lugares estranhos nesta casa. | Open Subtitles | كل شيء يظهر في أماكن غريبة في هذا المنزل. |
| Andas a acordar em lugares estranhos, Stephen? | Open Subtitles | أتستيقظ لتجد نفسك في أماكن غريبة يا (ستيفن)؟ |