| Durante mais de dez anos, a nossa vida em mar aberto consistiu principalmente em flutuar e esperar. | Open Subtitles | خلال ال10 سنين و نحن في المحيط كل ما نفعله هو الطواف و الإنتظار |
| Não pouse em mar aberto. | Open Subtitles | لا تهبط الطائرة في المحيط |
| Gosto de foder em mar aberto. | Open Subtitles | أحب أن يمارس معي الجنس في عرض البحر. |
| Estamos em mar aberto. | Open Subtitles | إننا في عرض البحر. |
| É isso. Eles estão em mar aberto, a 450 metros, 10 nós. | Open Subtitles | ,هذا هو .انهم في المياه المفتوحة |
| Precisamos de busca e salvamento em mar aberto agora! | Open Subtitles | نحن بحاجة للبحث في المياه المفتوحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 