"em michigan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في ميشيغان
• في مشيغان
• ميتشغان

Referes-te de novo à tramóia das garrafas em Michigan?
أنت لا تتحدث مجددا عن خدعة العبوات الفارغة في ميشيغان

Ele está a ficar no Royal Hotel em Michigan. Espalha a palavra.
سينام في الفندق الملكي في ميشيغان انشر الخبر

Ou 10,000 para alertas de mijo em Michigan.
أو 10 آلاف دولار للحديث عن أكياس البول في ميشيغان

Ela até pode viver em Michigan, mas dez quarteirões depois de passar a fronteira,
قد تعيش هي في مشيغان لكن عشرة بلوكات عبر الحدود

Não passam umas horas em Michigan sem fazer um seguro?
أنت لن تتجاوز أنظر لنا أكثر في مشيغان لساعتين بدون هذا التأمين؟

Do outro lado do país, em Michigan, a filha dela é obrigada a fazer quase o mesmo tipo de sanduíche.
" وفي وسط البلاد في " ميتشغان كان على ابنتها أن تعد شطيرةً مماثلةً لها تقريباً

Antes da guerra, pilotava pulverizadores agrícolas na fazenda dos pais em Michigan.
كان قبل الحرب يقود طائرات رش المحاصيل في مزرعة والديه في ميشيغان

Acabei de chegar do nosso quartel espiritual em Michigan City, Indiana, para dizer, "Continuem o bom trabalho."
جئت إلى هنا من عالمنا الرّوحي "الذّي يتواجد مقرّه في "ميشيغان" بمدينة "إنديانا " لأقول لكم : " واصلوا العمل الجيّد

-Temos uma tipografia em Michigan.
إننا نملك أعمال الطباعة في ميشيغان.

Ficaste em Michigan a semana toda para não me veres?
لقد بقيت في "ميشيغان" كل الأسبوع لتجنب التقرب من حولي؟

em Michigan, recebes 10 cêntimos.
في ميشيغان تحصل على 10 سينتات

Vou ser a única pessoa que ele conhece em Michigan.
سأكون الشخص الوحيد (الذي يعرفه في (ميشيغان

Bem... ela mora em Michigan.
انها لا تزالتعيش في ميشيغان.

Vamos ao Mclntyre em Michigan, se quiseres vir.
..."سنذهب إلى حانة "ماكانتري" في "ميشيغان لو كنت تريد المجيء

Yasin Said, nasceu em Michigan.
-ياسين سعيد) وُلد في (ميشيغان) ).

- que por ser em Michigan, é provável...
-لأنهم في (ميشيغان)، فربما تكون ...

É como em Michigan.
الامر اشبه بما حصل في مشيغان.