| Começámos a concentrar-nos em New Hampshire como um alvo para este movimento politico, porque as primárias em New Hampshire são tremendamente importantes. | TED | بدأنا في التركيز على نيوهامبشير كهدف لهذه الحركة السياسية، لأن التصويت في نيوهامبشير مهم للغاية. |
| Jeremiah é o nosso primeiro candidato da Quest, uma nova escola em New Hampshire. | Open Subtitles | جيرماياه هو أول طالب يتقدم بطلب انتساب من مدرسة كويست مدرسة جديدة في نيوهامبشير |
| Doutor Benton... doutor na vida real, viveu em New Hampshire. | Open Subtitles | .( الطبيب( بينتون. الطبيب الحي، المقيم في (نيو هامشير) |
| Não, estava... estou em New Hampshire. | Open Subtitles | آه، لا، كنت في نيو هامشير |
| Era conselheiro no colégio interno do Joe, em New Hampshire. | Open Subtitles | لقد كان مستشارا في المدرسة الداخلية التي إلتحق بها جو في نيوهامشر |
| -Estamos em New Hampshire. | Open Subtitles | تعتقد أننا في نيوهامشر |
| Governador, está com 5 pontos a menos em New Hampshire. | Open Subtitles | سيادة الحاكم، أنت متأخر خمسة نقاط في ولاية نيوهامشير |
| A senadora Sally Langston venceu a primária republicana em New Hampshire com 98% dos votos. | Open Subtitles | كسبت النائبة سالي لانغستون في الانتخابات الجمهورية في ولاية نيوهامشير يوم الثلاثاء ويعزي الأغلبية التغيير المفاجئ في أصوات الناخبين |
| Eu vivo em New Hampshire, mas eu passei mais de 10 anos na Inglaterra. | Open Subtitles | أعيش في نيوهامبشير, ولكنني قضيت 10 سنوات في إنجلترا |
| Estejam onde estiverem, em New Hampshire ou fora de New Hampshire, podem inscrever-se e serem informados diretamente de onde estão os candidatos sobre esta questão, para poderem decidir em quem votar em função do que vai tornar real esta possibilidade. | TED | بغض النظر عن مكانك، في نيوهامبشير أو خارج نيوهامبشير، يمكنك التسجيل وسيصلك مباشرة مكان المرشحين لهذه المسألة عندها تستطيع أن تقرر لمن ستصوت كأداة لتحويل هذه الاحتمالية إلى واقع. |
| Ele usa aquecedor a óleo na sua casa em New Hampshire. | Open Subtitles | يستخدم مدفأة تعمل على الوقود "السائل في "نيوهامبشير |
| Diz ao Max que "Bêbado em New Hampshire" não é um álibi válido. | Open Subtitles | حسناً، فقط أخبري (ماكس) أن سكران في نيو هامشير ليست حجة رسمية |
| Já de seguida, o dia mais quente dos últimos 11 anos em New Hampshire. | Open Subtitles | التاليعلىالقناةالسابعة.. هذا أكثر يوم حراراة في (نيو هامشير) منذ 11 عام |
| - O carro que pensam que roubou, em New Hampshire, foi encontrado no parque de estacionamento do Denny, na avenida Central. | Open Subtitles | تلك السيارة التي ظنوا بأنّه سرقها في "نيو هامشير"، وجدوها في موقف السيارات خاصة (ديني)، في المنتصف. |
| Mas não estamos em New Hampshire. | Open Subtitles | و لكن نحن لسنا في نيوهامشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 