"em nome da justiça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باسم العدالة

Precisamos de saber o que fazemos em nome da justiça neste país e reagirmos contra isso.
لذا علينا أن نعرف أن هذا ما نقوم به باسم العدالة في هذا البلد ومواجهته.

Reina sobre o coração e espírito dos homens em nome da justiça e da caridade.
انه ينفذ لقلوب وعقول الرجال باسم العدالة والبر

Mas se nos oferecem dois caminhos, com gosto escolhemos a morte em nome da justiça no último dia antes da vitória, sobre uma vida sob a tirania.
و كان لديه سبيلان ، فإختار برضى الموت باسم العدالة ، في آخر يوم قبل النصر في نزاع قبضة الاستبداد

em nome da justiça e da tolerância, dareis origem a uma guerra civil.
باسم العدالة والتسامح، سوف تدفع الناس لحرب أهلية

Ele trabalhava para reunir os "manos", combater as injustiças que suportamos em nome da justiça.
كان يخطط لتوحيد الأخوة، لمحاربة الظلم الذي نمارسه باسم "العدالة".

O meu trabalho é processar em nome da justiça.
وظيفتي هي المحاكمة باسم العدالة

em nome da justiça...
.. باسم العدالة