| Em nome de Roma, rendem-se, gauleses! | Open Subtitles | باسم روما استسلموا, أيها الغاليين |
| Em nome de Roma, rendem-se, gauleses! | Open Subtitles | باسم روما استسلموا, أيها الغاليين |
| Em nome de Roma, abrem! | Open Subtitles | باسم روما, افتح الباب |
| Em nome de Roma, abrem! | Open Subtitles | باسم روما, افتح الباب |
| Falo apenas Em nome de Roma, e quando digo Roma, quero dizer o mundo... | Open Subtitles | إننى أتحدث فقط عن روما و حين أقول روما فإننى أعنى العالم |
| Abre Em nome de Roma. | Open Subtitles | افتح، باسم روما |
| Em nome de Roma! | Open Subtitles | باسم روما |
| Em nome de Roma! | Open Subtitles | باسم روما |
| Pare! Em nome de Roma! | Open Subtitles | توقف باسم روما |
| Em nome de Roma! | Open Subtitles | باسم روما |
| Em nome de Roma! | Open Subtitles | باسم روما |
| Abram Em nome de Roma. 00:39:31,002 -- 00:39:32,401 Responde. | Open Subtitles | (افتح باسم (روما |
| Alarico, agora com 24 anos, é um general que comanda uma divisão de 20 000 godos que combatem Em nome de Roma. | Open Subtitles | إنَّ (الريك) الذي يبلغ الآن ال24 من عمرهِ قائداً تأتِمر له فرقة عسكرية من 20 ألف قوطي يُقاتلون بالنيابة عن روما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 