عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em nome de um bem maior" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأجل الصالح العام
| Às vezes temos de fazer o necessário em nome de um bem maior. | Open Subtitles | أحيانًا تفعل ما هو ضروري لأجل الصالح العام. |
| Porque um dia pedir-vos-ão que cumpram uma ordem com a qual não concordam, que optem por um atalho em nome de um bem maior. | Open Subtitles | سيطلب منكم إتباع أوامر لا توافقون عليها، أختصروا الطرق لأجل الصالح العام... |