عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em nosso país" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في بلادنا
| e funcionário da A.I.D. em nosso país. | Open Subtitles | وممثل وكالة الغوث الدولية في بلادنا |
| Como falamos em nosso país: arigato. | Open Subtitles | مثل ما كنا نقول في بلادنا القديمة |
| Para reduzir o nível de violência armada em nosso país. | Open Subtitles | لتقليل مستوي العنف بالسلاح في بلادنا |
| - Não há presos políticos em nosso país! | Open Subtitles | لا يوجد معتقلون سياسيون في بلادنا! |
| Desde o nascimento da política em nosso país .. | Open Subtitles | ..منذ نشأة السياسة في بلادنا |