| O Marshall, sendo um tipo solteiro em Nova Iorque é como... | Open Subtitles | مارشال، أنْ تكُونَ رجل وحيد في مدينة نيويورك مثل... |
| Quando está frio em Nova Iorque, é a época do ramen. | Open Subtitles | حين يحل البرد في مدينة "نيويورك"، فهذا يعني أنه موسم الـ"رامن". |
| Uma das melhores coisas de se viver em Nova Iorque é não termos de adoçar os nossos sentimentos. | Open Subtitles | واحدة من أشياء عظيمة عن الحياة في مدينة نيويورك... هو أنك دون أبوس]؛ ر يكون لتلطيف مشاعرك. |
| Conduzir um táxi em Nova Iorque é muito perigoso. | Open Subtitles | قيادة سيارة أجرة في مدينة (نيويورك) مهنة خطيرة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 