| Está em paragem cardíaca. Trás o desfribilhador! Vai! | Open Subtitles | إنها تنهار ، فلتحضروا عربة الإسعافات هيا ، هيا |
| Estamos a perder o pulso. Está em paragem cardíaca e respiratória. Ok, vamos. | Open Subtitles | إننا نفقد نبضها إنها تنهار - حسناً , هيا بنا - |
| Ritmo cardíaco a 20. Ela está em paragem cardíaca. | Open Subtitles | معدل ضربات قلبها 20,انها تنهار |
| - Está bem. Desfibrilhador agora. - Ele está em paragem cardíaca. | Open Subtitles | حسناً، إنعاش القلب الآن - لقد توقف قلبه - |
| Entrou em paragem cardíaca depois de o transportarmos. | Open Subtitles | لقد توقف قلبه منذ أن أصطحبناه |
| Vai entrar em paragem cardíaca. | Open Subtitles | هو يشفّر علينا. |
| Vai entrar em paragem cardíaca. | Open Subtitles | حسنا، هو يشفّر علينا. |
| Liguem-me quando entrar em paragem cardíaca. | Open Subtitles | هاتفوني عندما تنهار مجدّداً |
| - Ela está em paragem cardíaca, com uma paralisia craniana do sexto nervo. | Open Subtitles | - إنها تنهار - ,إصيبت بشلل العصب التاسع |
| Está em paragem cardíaca. | Open Subtitles | انها تنهار. |
| Entrou em paragem cardíaca! | Open Subtitles | ! إنها تنهار |
| Ele entrou em paragem cardíaca. | Open Subtitles | توقف قلبه. |
| - O Henry entrou em paragem cardíaca. | Open Subtitles | (هنري) توقف قلبه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 