"em pelo menos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الاقل في
• في ما لا يقل عن

Encontrei outra ligação técnica, em pelo menos três dos casos que temos.
وجدت دليل شرعي جديد على الاقل في ثلاث من جرائمنا المرتبطة

Suspeito em pelo menos 7 ataques na Europa, de 1995 a 2009.
مشبه به على الاقل في 7 تفجيرات في أوروبا من عام 1995 - 2009

As fracturas são evidentes em pelo menos seis ossos, incluindo a possível causa da morte.
كسور واضحة في ما لا يقل عن دزينة من العظام، بما في ذلك سبب محتمل للوفاة

Cremos que ele está envolvido em pelo menos 3 assassinatos. Sabe alguma coisa sobre isso?
نعتقد انه متورط في ما لا يقل عن ثلاث جرائم قتل هل تعرفين شيئا عن ذلك؟