| Disseram que podemos morar em qualquer lugar da UE. | Open Subtitles | هذا يعني أننا يمكننا العيش في أي مكان في أوروبا |
| Assim termina alguém em qualquer lugar da Antártida. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي يمكنك بها الحصول على نفسك في أي مكان في القارة القطبية الجنوبية. |
| Ele pode tê-la agarrado, mas pode ter acontecido em qualquer lugar da escola. | Open Subtitles | ربما جذبها لكن هذا قد يحدث في أي مكان في المدرسة |
| Posso rastrear-te em qualquer lugar da nave. Não podes esconder-te de mim. | Open Subtitles | أستطيع تعقبك في أي مكان على هذه السفينة لا يمكنك الاختباء مني |
| Eles podem estar em qualquer lugar da nave. | Open Subtitles | ربما يكونوا في أي مكان على السفينة |
| Agora os mercadores e os exploradores podiam navegar pelas estrelas visíveis, em qualquer lugar da Terra. | Open Subtitles | يستطيع الأن التجار والمستكشفين الإبحار عن طريق النجوم التي تظهر في أي مكان في العالم |
| Então, ele pode estar em qualquer lugar da cidade. | Open Subtitles | هذا يعني أنه سيكون في أي مكان في المدينه |
| Iremos à sua casa ou trabalho em qualquer lugar da Califórnia. | Open Subtitles | سنأتي إلى منزلك (أو مكتبك في أي مكان في (كاليفورنيا |
| A Isodyne chama-lhe matéria zero, principalmente porque não há espaço para ela em qualquer lugar da tabela periódica. | Open Subtitles | (أيسداين) تمسيها بالمادة صفر على الأرجح لانه ليس لها تطابق في أي مكان في الجدول الدوري |
| Podem viver em qualquer lugar da Terra. | Open Subtitles | بإمكانهم العيش في أي مكان على الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 