عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em que direcção é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أى طريق
-
بأي إتجاه
| Em que direcção é que achas que ela foi, Dan? | Open Subtitles | أى طريق تعتقد ذهبت منه، يا "دان"؟ |
| - Não sei. - Em que direcção é que ela foi? | Open Subtitles | أنا لا أعرف- بأي إتجاه ذهبت هي؟ |
| Em que direcção é que ela foi, Dan? | Open Subtitles | بأي إتجاه ذهبت، يا "دان"؟ |