عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em que sarilhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما نوع المشاكل التي
| Em que sarilhos se terá metido um miúdo do secundário... para acabar enfiado numa mala e atirado ao rio? | Open Subtitles | ما نوع المشاكل التي يمكن لطفل في الثانويه يحصل على هذه النهايه محشو في حقيبه |
| Em que sarilhos te meteste? | Open Subtitles | ما نوع المشاكل التي تورطت بها اﻵن؟ |
| Em que sarilhos te meteste, Irving? | Open Subtitles | ما نوع المشاكل التي أنت بها؟ |