"em salem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في سالم
• في سايلم
• فى سالم
• في ساليم

Estou em Salem há duas semanas e já enforquei três bruxas.
لقد كنت في سالم لمدة أسبوعين، وقمت بشنق ثلاث ساحرات.

Acho que os do conselho estão a aproveitar-se da sua condição para criar medo em Salem.
أعتقد أن المجلس يستغلون حالتها. لنشر الذعر في سالم.

Agora se não for isso, saiam do meu atrelado... pois tenho almas para salvar amanhã em Salem.
خلاف ذلك اخرجا من مقطورتي لان هناك ارواح انقذها في سالم ليله الغد

O tempo está ameaçar, mas a pista é veloz em Salem, New Hampshire.
قد تتساقط الامطار لكن الحلبة سريعة في سايلم في نيوهامبشر

E fica em Salem, Oregon, 368 Km de Medford, e fomos chamados pela natureza bizarra do caso, como podem ver pelas fotografias.
للمجرمين المجانين الان ذلك في سايلم أوريغون و هي على بعد 230 ميلا من ميدفورد و لقد استدعينا بسبب الطبيعة الغريبة للقضية

Não se pode deixar passar uma rara reunião em Salem que não envolva uma corda e uma multidão enraivecida.
لا يمكن لاحد ان يفوت اجتماعا نادرا في سايلم ليس فيه حبل مشنقة وحشد غاضب

Se não fosse isso, eu não teria estas marcas e teria feito em Marburg o que dizem ter sido feito em Salem.
لن احمل هذه العلامه زلقد انتهيت فى ماربغ منذ زمن ما قالوه نفذ فى سالم

E que esse objeto está aqui em Salem para ser usado contra nós.
وهذا الشيء موجود في ساليم ينتظر أن يُستعمل ضدنا

Um método de camuflagem mística usado desde as perseguições em Salem.
وسيلة لتمويه الباطني تستخدم منذ اضطهاد في سالم

E a quinta família do Pacto não morreu por completo em Salem.
والعائله الخامسه لم تمت بالكامل في سالم

Porque é que diziam que havia bruxas em Salem?
لماذا تلك الفتيات يقولن بأن الأشخاص كانوا سحرة في "سالم"؟

Os julgamentos de Bruxas em Salem...
"محاكمات السحرة في "سالم محاكمات لعدة من الفتيات "أتهمن بالسحر عام 1692 في قرية "سالم

Ela era escrava em Salem. Foi a primeira acusada de bruxaria.
(لقد كانت أمة في أحد المنازل في (سالم لقد كانت أول من تم إتهامه بالشعوذة

Ele é tão complexo como qualquer outro homem em Salem.
إنه معقد مثل أي رجل في سالم

Aparentemente, existem pessoas em Salem que ameaçam as vidas de crianças.
على مايبدو , هناك الذين في سايلم ليسو اعلى من تهديد حياة الاطفال

Um ritual católico teve lugar em Salem e você tem a audácia de dizer que são boas notícias?
طقوس كاثوليكية اجريت في سايلم ? ولديك الجراة لتقول ان هذه اخبار جيدة

nenhuma mulher em Salem ja teve esse tipo de poder.
ما من امراة في سايلم كان لها مثل هذه القوى

talvez não havera dias mais finas em Salem.
ربما لن يكون هناك مزيد من الايام الممتعة في سايلم

Que foi uma das primeiras mulheres condenadas à morte em Salem.
(أجل، التي كانت من إحدى أوائل من أُعدموا في (سايلم

E que a sua presença em Salem seja um tónico para todos nós... nestes tempos negros.
كما حدث لي وجودك في "سايلم" يمكن أن يكون منشطًا لنا جميعًا في مثل هذهِ الأوقات المظلمة

Eu nasci em Salem.
لقد ولدت فى سالم

Peter, ele está em Salem. Certo. Avisa-o que estamos a caminho.
بيتر" ، إنه في ساليم" - حسناً ، دعيه يعلم أننا في طريقنا لساليم -