| Tem calma, doçura, estás em segurança comigo. | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي، أنتِ في أمان معي |
| Estás em segurança comigo. | Open Subtitles | أنت في أمان معي. |
| Ninguém está em segurança comigo, Rach. | Open Subtitles | (لا أحد في أمان معي (ريتش |
| Ela pode ser presidente, mas eu sou o patrono, pelo que está em segurança comigo. | Open Subtitles | صحيح أنها المديره، لكنني المالك. لذا, أنت بأمان معي. |
| Diga à queridinha afetada que as fotografias estão em segurança comigo. | Open Subtitles | والآن، أخبر تلك الجميلة بأن الصور بأمان معي |
| Estais em segurança comigo e de partida para casa. | Open Subtitles | أنتِ بأمان معي سنبحر بإتجاه الوطن |
| Não há razão para estares zangado. Sabes que a Kara está em segurança comigo. | Open Subtitles | ليس هناك سبب لتكون غاضباً تعرف أن (كارا) بأمان معي |
| Não vos preocupeis, estais em segurança comigo. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنت بأمان معي |
| Estais em segurança comigo e de partida para casa. | Open Subtitles | أنتِ بأمان معي ونُبحر للوطن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 