"em smallville" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في سمولفيل
• بسمولفيل
• هنا فى سمولفيل

O nome verdadeiro dela é Alison Sanders. Ela cresceu em Smallville.
إسم زوجتك الحقيقي هو أليسون ساندرز ولقد نشأت في سمولفيل

Soube que vocês estão em Smallville a fazer pesquisas.
سمعت أن رجالك في سمولفيل قاموا ببعض البحث

Digamos que ele está em Smallville por alguma razão.
حسناً، لنقل أن هناك سبباً لوجوده في سمولفيل

Até que, há três dias, vi o símbolo da esperança cauterizado na parede de um celeiro em Smallville.
وقبل 3 أيام وجدت رمز الأمل محترقاً بجدار حظيرة بسمولفيل

Ela precisa de tratamento se ela está aqui em Smallville, eu sei que tu a encontrarás espero um telefonema teu.
مريضة جداً إنها تحتاج العلاج إذا كانت هنا بسمولفيل فانا واثق بأنك ستعرفين عنها سوف أنتظر منك إتصالاً هاتفياً

Há anos que é eremita e, de repente, é o mais procurado em Smallville.
ظل ناسكاً لسنوات والآن أصبح أكثر المطلوبين في سمولفيل

Folgo em saber que não sou a única curiosa em Smallville.
يسرني أن أرى أنني لست الشخص الوحيد الفضولي في "سمولفيل"

Só me questiono por que passa tanto tempo ultimamente em Smallville.
أتسائل عن سبب تمضيتك وقتاً طويلاً في سمولفيل مؤخراً

Com o Lex morto, o Talon ficou nas mãos dos contabilistas da LuthorCorp, que não têm qualquer interesse num café em Smallville.
مع رحيل ليكس تم تسليم تالون إلى محاسبي مؤسسة لوثر كورب وهم غير مهتمين بمقهى في سمولفيل

Por favor... tudo e todos os que eu amo estão aqui em Smallville.
أرجوك كل شئ وكل شخص أحبه موجود هنا في سمولفيل

O Cyrus não seria o primeiro com poderes em Smallville.
لن يكون سيرس أو من يمتلك قدرات خاصة في سمولفيل

Não tenho razões para ficar em Smallville.
لكنها لاتناسبني مامن سبب يدفعني إلى البقاء في سمولفيل

Vive em Smallville, por isso, pensámos ir a casa dele.
إنه يعيش في سمولفيل لذا خطر لنا أن نقصد العنوان

Vou ajudar a tua mãe no Talon. E a Chloe será a tua guia oficial em Smallville. Não que haja muita coisa a visitar.
ستكون كلوي دليلتك الرسمية في سمولفيل لكن لا تكثر الأماكن التي يمكن زيارتها

Ela não queria ficar em Smallville, queria ver o mundo.
لم ترد البقاء في (سمولفيل) أرادت أن ترى العالم

Miss Hardwick, surpreende-me encontrá-la em Smallville.
آنسة "هاردويك" أنا مندهش لوجودك في سمولفيل

A tua família está em Smallville desde o período jurássico.
أسرتك بسمولفيل منذ حقبة الديناصورات

Então é possível que ela apareça aqui em Smallville.
لذا من المحتمل ان تظهر هنا بسمولفيل

- Fica em Smallville.
-سيبقى بسمولفيل