| E também tem uma em South Beach. | Open Subtitles | انه يملك أيضا واحدة في ساوث بيتش. نعم، نفس واحدة. |
| Se estivermos em South Beach, devemos estar a usar fato de banho e chinelas. | Open Subtitles | إن كنت تمارسه في ساوث بيتش فأنت غالبا ماتكون بلباس السباحة ونعال شاطىء |
| E depois do que aconteceu em South Beach, basicamente, é imperdoável. | Open Subtitles | وبعد ما حدث في ساوث بيتش هذا الى حد كبير لا يغتفر |
| - Era sobre o Neal? - O seu carro foi visto a entrar num parque em South Beach. | Open Subtitles | سيارته شوهدت تُسحب إلى موقف يُشيّد في الشاطىء الجنوبي |
| Segundo os registos de trabalho, ela é nadadora-salvadora em South Beach. | Open Subtitles | ووفقًا لسجلات التوظيف، هي حارس إنقاذ في الشاطىء الجنوبي |
| 5 casais de noivos a viverem juntos durante 12 meses numa mansão em South Beach. | Open Subtitles | خمسة أزواج في مرحلة الخطبة، يعيشون معاً لمدة 12 أسبوعاً في قصر في الشاطئ الجنوبي |
| Tem que ter demônios em South Beach. | Open Subtitles | لابد أن هناك كائن شيطاني على الشاطئ الجنوبي |
| Mas eles não estavam em South Beach. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء الرجال لم يكونوا هنا في ساوث بيتش |
| Ele fez a tatuagem quando estávamos de férias em South Beach. | Open Subtitles | حصل هلى هذا الوشم عندما كنا في عطلة في ساوث بيتش قبل سنة |
| O produto é tão novo que há apenas um lugar em South Beach que trabalha com ele. | Open Subtitles | المنتج جديد ويوجد مكان واحد في ساوث بيتش " يقوم بهذا العمل " |
| O que se passará em South Beach? | Open Subtitles | أتساءل عمّا يوجد في "ساوث بيتش"؟ |
| Não, estou em South Beach, a bronzear-me. | Open Subtitles | (لا، أنا في (ساوث بيتش آخذ حمام شمس |
| Ele quer abrir um clube nocturno em South Beach. | Open Subtitles | يريد فتح ملهى ليلي (في (ساوث بيتش |
| A Brigada Anti-Crime começou a segui-lo em South Beach há uns meses. | Open Subtitles | إسمه كان (جو تيبر). سرقة-قتل بدأتُ تعقب حركته في الشاطىء الجنوبي قبل شهرين. |
| A casa em South Beach e 1 milhão de dólares. | Open Subtitles | والبيت الذي في الشاطئ الجنوبي ومليون دولار |
| Esse teu Justino, foi visto no Bar Iguana em South Beach, há cerca de 5 horas. | Open Subtitles | صبيك جوستينو شوهد في حانة لاغوانا في الشاطئ الجنوبي قبل خمس ساعات |
| Um deles acabou de comprar um apartamento em South Beach. | Open Subtitles | قام أحدهم بشراء شقة فاخرة على الشاطئ الجنوبي |
| Há um grupo de extermínio em South Beach que pode estar aqui para matar-me. | Open Subtitles | هنالك فريق قتلة على الشاطئ الجنوبي قد يكون قادم لقتلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 