| Se não tem nada a dizer em sua defesa, cale-se! | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك شيء لتقوله عن نفسك, فـ"أصمت" |
| Disseram-me que tem estado relutante em falar em sua defesa. - Sim. | Open Subtitles | قيل لي إنك كنتِ مترددة في التحدث بالنيابة عن نفسك |
| O que tem a dizer em sua defesa agora? | Open Subtitles | -إذن ماذا لديك لتقوله عن نفسك أيّها الرياضي؟ |
| em sua defesa... todas as culturas primitivas pensavam o mesmo. | Open Subtitles | في دفاعه كلّ ثقافة بدائية معروف لديه اله لهم |
| Antes de votarmos, o acusado poderá dizer algumas palavras em sua defesa. | Open Subtitles | قبل أن نصوّت، المتّهم يجب أن يُسمح له ببضع كلمات في دفاعه. |
| Mas quando o nariz dele sangra... ela sai em sua defesa e diz que o rapaz é inocente. | Open Subtitles | وعندما نزف أنفه قفزت للدفاع عنه وقالت بأن الولد بريء |
| Há bons argumentos em sua defesa. | Open Subtitles | هناك حجج جيدة للدفاع عنه |
| O Detective Fusco, quando interrogou o Sr. Pope, o que é ele te disse em sua defesa? | Open Subtitles | أيها المحقق (فيسكو)، عندما كنتَ (تستجوب السيد (بوب مالذي قاله لك، دفاعاً عن نفسه |
| Que tem a dizer em sua defesa, Randy? | Open Subtitles | ماذا تقول عن نفسك " راندي " ؟ كنت قادم للمنزل |
| O que tem a dizer em sua defesa? | Open Subtitles | الآن, ماذا تقوله دفاعاً عن نفسك ؟ |
| O que é que tem a dizer em sua defesa, Comandante? | Open Subtitles | ماذا تقول دفاعًا عن نفسك أيّها القائد؟ |
| O que alega em sua defesa? | Open Subtitles | ماذا تقول عن نفسك ؟ |
| O que tem a dizer em sua defesa, Sr. Pipinpadaloxicopolis? | Open Subtitles | الآن, كيف ستدافع عن نفسك سيد(بيبينبادل أوكسيكوبوليس)؟ |
| Mas em sua defesa, eu mordi-o. | Open Subtitles | لكن في دفاعه , فقد عضضته |
| em sua defesa... | Open Subtitles | -الآن، في دفاعه ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 