عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em todo este tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وطوال هذا الوقت
| Em todo este tempo, eu disse poucas palavras. | Open Subtitles | وطوال هذا الوقت لم انطق إلا بكلمات قليلة |
| Em todo este tempo, nunca disse uma palavra. | Open Subtitles | وطوال هذا الوقت لم أنطق بكلمة واحدة. |