| eu e o meu puto já te levamos avanço, mas queres embebedar-te connosco? | Open Subtitles | أنا و إبني سبقناك لكن هل تود أن تثمل معنا؟ |
| Certo, as escolhas são limitadas, mas pelo menos podes embebedar-te. | Open Subtitles | حسنٌ، أجل، إنّ الإختيارات محدودة ولكن على الأقل يمكنك هنا أن تثمل. |
| Tudo bem, anda, anda, vamos embebedar-te. | Open Subtitles | حسناً، هيا، هيا، سنجعلكِ تثملين. |
| Está a tentar embebedar-te. | Open Subtitles | انه يحاول ان يجعلك تثملين |
| Vais embebedar-te, talvez chorar um pouco? | Open Subtitles | ستثمل .. ربما تستاء قليلاً, وتبكي ؟ |
| Vais embebedar-te de felicidade ou tristeza? | Open Subtitles | هل ستثمل لأجل السعادة أو الحزن؟ |
| Queres embebedar-te com margaritas baratas mais logo? | Open Subtitles | هل تريدين أن نثمل على مشاريب رخيصة لاحقاً؟ |
| Podes embebedar-te e falar sobre o que sentes. | Open Subtitles | يمكنك أن تثمل و تتحدث عن شعورك |
| Hey, Earl, queres embebedar-te nalgum lugar onde não tenhamos que nos derrear até querermos? | Open Subtitles | يا (إيرل)، أتودّ أن تثمل في مكانٍ... لا يجب علينا أن ننحني إلّا بإرادتنا؟ |
| Estavas a embebedar-te! | Open Subtitles | تثملين على أكاذيبك |
| Tenta embebedar-te | Open Subtitles | ♪ يحاول جعلكِ تثملين ♪ |
| Vais embebedar-te esta noite, papá? | Open Subtitles | "هل ستثمل الليلة أبي؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 