"emmet" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيميت
• إيمت
• ايميت
• ايمت
• إمت

Dezasseis anos é menos que a idade de Travyon e mais do que Emmet Till.
عمر 16 هو أصغر من ترايفون وأكبر من إيميت تل.

Django Reinhardt era o melhor, e Emmet idolatrava-o.
فجانغو راينهارت كان الأفضل وصدقوني أن إيميت كان يحب جانغو

Dizem que quando Emmet o viu tocar em França, desmaiou.
وهناك تلك الحكاية اللتي تتناقل ومفادها أنه لما رأى جانغو يعزف في فرنسا سقط إيميت مغميا عليه

Olha. Duas vezes para vivo. O Emmet está vivo.
{\pos(192,230)}،مرّتين إن كان حيّاً (إيمت) حيّ، لقد أخبرتكَ.

Sim, o Chuck deixou o Emmet ir para conseguir melhores turnos de almoço.
نعم , فلقد ارسل تشاك ايميت للخارج , فسوف يحصل على فترات غداء افضل

O que mais se sabe sobre ele é a sua relação com Hattie. Há algumas histórias sobre Emmet antes disso... mas não sei se são verdadeiras.
علاقته مع هاتي كانت جل مانعرفه عنه تقريبا فيوجد فقط القليل من قصص إيميت راي قبل ذلك

Emmet conheceu Hattie em New Jersey. A banda estava a tocar num hotel, e no dia de folga...
إيميت قابل هاتي في نيو جيرسي الفرقة كانت تعزف في فندق سياحي نوعا ما

Lembro-me que Emmet e Hattie estavam no leste.
نعم , أتذكر إيميت وهاتي عندما عادوا للشرق في ذلك الوقت

Emmet, adivinha quem está na primeira mesa.
إيميت , لن تصدق هذا احزر من الذي حضر في الطاولة الأمامية

Emmet tinha uma fobia patológica por Django Reinhardt... e, por isso, tentou fugir pelo telhado.
إيميت و كما تعرفون كان شديد الخوف من جانغو راينهارت لذا حاول أن يهرب من السطح

Eddie Durham, o pioneiro do jazz... conheceu Emmet em Chicago, na década de 30.
إيدي دورهام , الذي يعتبر كأعظم رائدي الجاز قابل إيميت في شيكاغو في عام 1930

Fala vagamente sobre momentos difíceis... que ela e o Emmet viveram.
و كانت الرواية غامضة قليلا حول بعض الأوقات العاصفة التي مرت بها مع إيميت

Por que razão o Emmet se quis casar de repente comigo, é um mistério.
أما سبب اندفاع إيميت للزواج مني فيضل سرا

Emmet resolveu seguir Blanche um dia.
على ما يظهر أن إيميت كان يحاول تتبع بلانش في أحد الأيام

Emmet tem um lado violento, mas... transforma-se em paixão quando toca a sua música.
إيميت لديه جانب عنيف و لكنه دائما مايتحول إلى عاطفة في موسيقاه

Eu não o vou fazer. O Emmet deu-nos uma pista.
حسنٌ، أنا لن أفعل ذلك، (إيمت) قد أعطاني خيطاً.

Emmet Cole, eu faço tudo para ser filmado. Tudo.
(إيمت كول)، سأفعل أيّ شيءٍ للتصوير، أيّ شيءٍ.

O Emmet deve tê-lo contratado, depois de nos despedir.
لا بد أن (إيمت) استأجره بعدما طردني وطاقمي.

Não, não Emmet. Estás a fazer isso mal.
لا , لا , ايميت انت تفعل ذلك بطريقة خاطئة يجب ان

O motivo por que eu sei o que é o custo da oportunidade é que um dia eu estava a jogar o Super Mario Kart no meu sofá, o meu amigo Emmet entrou e perguntou: "Há quanto tempo estás a jogar o Super Mario Kart?"
السبب الذي استطيع إخبارك ماذا تكلف الفرصة؛ هو أنه في أحد الأيام عندما كنت ألعب سوبر ماريو كارت في مقعدي، صديقي ايميت دخل وقال لي: "منذ متى وانت تلعب سوبر ماريو كارت؟"

Emmet.
لاعيش مع عمي ايمت

Emmet, temos de pôr a roda em algo que gire.
(إمت) نحتاج أن نضيف أي شيء يدور إلى العجلة