| Queria que vocês soubessem que estou empenhada em viver sóbria. | Open Subtitles | اردت ان اقول لكما انني مصممة على العيش الرصين |
| Por que está tão empenhada em arranjar bolsa de estudo? | Open Subtitles | لماذا انت مصممة على الحصول على المنحة الدراسية؟ |
| Estás empenhada em fazer-me sentir bem, não? | Open Subtitles | أنتِ مصممة على رفع معنوياتي، أليس كذلك؟ |
| Mas... pelo que vale, ainda estou inteiramente empenhada em nós | Open Subtitles | ...لكن لأن الأمر يستحق ما زلت ملتزماً بعلاقتنا |
| Estarei empenhada em trabalhar | Open Subtitles | سأكون ملتزماً بالعمل |
| Então, há uma mulher por aí que está muito empenhada em manter-nos juntos. | Open Subtitles | إذاً هنالك إمرأة في مكانٍ ما مصممة على بقائنا معاً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 