"empress" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الإمبراطورة

Amanhã de manhã, no restaurante Empress.
سنلتقي في مطعم الإمبراطورة غداَ وداعاَ

Presumi que o "The Empress" tinha naufragado ao largo das Ilhas Caicos, mas, o Rick encontrou o navio aqui,
افترضتُ أنّ "الإمبراطورة" غرقتْ بقرب جُزر "كايكوس".

Se existe um mapa, então, isso significa que alguém sabe do "The Empress".
لو أنّ هُناك خريطة، فذلك يُعني أنّه لا بدّ أنّ أحداً علِم بشأن "الإمبراطورة"،

Quando o "The Empress" afundou, 300 almas morreram com ele.
حينما غرقتْ "الإمبراطورة"، فإنّ 300 روحٍ غرقتْ معها.

Encontramos o "The Empress" e decidimos ir atrás dele.
لقد وجدنا "الإمبراطورة" وقرّرنا السّعي ورائها.

Muito bem, você sabia onde o "The Empress" estava.
حسنٌ، علمتَ بموقع وجود "الإمبراطورة".

- Brock Healey, o mergulhador que morreu à procura do "The Empress",
(بروك هيلي)، الغطّاس الذي مات بينما يبحث عن "الإمبراطورة"،

O "Empress" estava muito fundo.
"الإمبراطورة" كانت عميقة.

A "Empress" não era a obsessão do Rick, pois não?
الإمبراطورة" لمْ تكُن هَوس (ريك)، صحيح؟