| Emprestas-me o teu telemóvel? | Open Subtitles | في الواقع, هل يمكنني استعارة هاتفك لثانية؟ |
| Eric. - Emprestas-me o teu chapéu? | Open Subtitles | -ايريك , هل يمكنني استعارة قبّعتك ؟ |
| Emprestas-me o teu telefone? | Open Subtitles | هل يمكنني استعارة هاتفك ؟ |
| Emprestas-me o teu telemóvel? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أستعير هاتفك المحمول؟ |
| Emprestas-me o teu telemóvel, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني أن أستعير هاتفك, من فضلك |
| Emprestas-me o teu carro? | Open Subtitles | هل يمكنني استعارة سيارتكِ |
| - Emprestas-me o teu carro? | Open Subtitles | هل يمكنني استعارة سيارتكِ؟ |
| - Jake, Emprestas-me o teu casaco? | Open Subtitles | (جيك)، هل يمكنني استعارة سترتك؟ |
| Emprestas-me o teu telemóvel? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن أستعير هاتفك ؟ |
| Emprestas-me o teu telefone? | Open Subtitles | هل يمكن أن أستعير هاتفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 