| O carro é da minha irmã. Ela emprestou-mo e eu não sei... | Open Subtitles | هذه السيارة لأختي، أعارتها لي ولست متأكدة أين |
| E ela emprestou-mo para ir visitar o meu pai. | Open Subtitles | وهي أعارتها لي لأذهب لزيارة والدي |
| O carro é da minha irmã. Ela emprestou-mo e não sei... | Open Subtitles | السيارة لأختي وقد أعارتها لي ولست متأكدة أين... |
| - Já entraste ? A minha empresa emprestou-mo só por hoje. | Open Subtitles | -إنها لشركائى , لقد إستعرتها منهم |
| A Ellie emprestou-mo há sete anos e eu nunca lho devolvi. | Open Subtitles | لقد إستعرتها منذ 7 سنين من عند (إيلي) |
| Sim. Ele emprestou-mo, um dia antes, para que eu pudesse treinar. | Open Subtitles | أجل، لقد أعارني إيّاها في اليوم السابق حتى أتدرّب. |
| emprestou-mo este fim de semana. | Open Subtitles | أعارني إياها لنهاية الأسبوع هل هناك مشكلة؟ |
| Um gajo emprestou-mo. Nunca mais o vê! | Open Subtitles | لقد أعارني شخص إياها وهو لن يستردها أبدا! |
| - O Kozko emprestou-mo. | Open Subtitles | كوسكو) أعارني المال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 