Quando ela trabalhava na ONG Casa Encantar? | Open Subtitles | أتقصدين عندما كانت تعمل بالعمل الخيري، (كاسا إنكانتار)؟ |
Esta noite e por uma boa causa, vamos imaginar, que este salão de hotel de mau gosto, é na verdade, a Casa Encantar, a casa encantada. | Open Subtitles | لهذه الليلة، ولسببٍ وجيه جداً، دعونا نتخيّل أنّ قاعة الرقص الرخيصة هذه، هي في الواقع، (كاسا إنكانتار)، "البيت المسحور". |
Mas dêem-lhe uma dose de bebida e ele sabe como Encantar uma rapariga. | Open Subtitles | لكن اجعلوه يتناول كأسين وهو في الحقيقة يعرف كيف يسحر سيدة |
Parece que não é capaz de Encantar toda a gente. | Open Subtitles | أعتقد أنه لايستطيع أن يسحر الجميع |
Até no futuro, ainda sabes como Encantar uma rapariga. | Open Subtitles | حتى في المستقبل، ما زلت تعرف كيف تسحر الفتيات |
Sabes como Encantar uma mulher. | Open Subtitles | بالتأكد أنت تعرف كيف تسحر الفتيات |
Espíritos para fazer cumprirem, a arte de Encantar. | Open Subtitles | روح لتساعدني سحر ليأسرني |
Bem-vindos à Casa Encantar. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (كاسا إنكانتار). |
O Tobias tentara uma entrada que ele esperava ir Encantar a sua filha. | Open Subtitles | -حاول (طوباياس) دخولاً آمل ان يسحر أبنته |
COMO Encantar UMA COBRA | Open Subtitles | كيف تسحر الكوبرا ؟ |
Espírito para fazer cumprir, a arte de Encantar. | Open Subtitles | روح لتساعدنس سحر ليأسرني |