"encontrá-lo em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العثور عليه في

E vocês não conseguem encontrar este tipo no Google; não conseguem encontrá-lo em lado nenhum. Foi entrevistado uma vez, e disse o seguinte.
ولا يمكنك العثور على هذا الشخص في محرك بحث الغوغل، ولا يمكنك العثور عليه في أي مكان. لقد تم اجراء مقابلة معه مرة واحدة، وقال ما يلي.

Não consigo encontrá-lo em lado nenhum.
لا أستطيع العثور عليه في أي مكان

E agora não conseguimos encontrá-lo em lado nenhum.
والآن لايمكنُنا العثور عليه في أي مكان

É que o carro dele está no parque, a frente está toda amachucada há vestígios de sangue na viatura e não conseguimos encontrá-lo em parte alguma.
على أيّة حال, سيارته في مواقف السيارات، الواجهة الأمامية مضروبة... وهنالك دم في السيارة... ، ولم نستطع العثور عليه في أيّ مكان