| Encontra-o. Leva-o ao quarto andar do hospital. Se o médico cuidar dele a tempo, ganhas o dinheiro. | Open Subtitles | جده واحضره إلي الدور الرابع من المستشفي هناك طبيب في المستشفي احضره في الوقت المحدد |
| - O Kyle deve estar aí, Encontra-o. | Open Subtitles | -لا بد أن يكون كايل هنالك, حسناً ؟ جده فقط |
| Olha, Encontra-o por mim, e estarei aí em breve. | Open Subtitles | اسمع, فقط اعثر عليه من اجلى وسأكون هناك قريبا |
| - Encontra-o depressa, há muitas pessoas por aqui. | Open Subtitles | حسنٌ إذًا اعثر عليه بسرعة لأنّ هناك الكثير من الناس هنا |
| Também nunca tinhas visto um híbrido. Encontra-o! E torna-o permanente. | Open Subtitles | لم تري هجينًا من قبل أيضًا، جديه واجعلي سكنه دائمًا. |
| Então Encontra-o, diabos! Vê se caiu na retrete. | Open Subtitles | . حسناّّ ، أعثر عليه تأكد أنه لم يقع في الحمام |
| - É outra coisa. "Encontra-o antes do caçador". | Open Subtitles | . هناك شيئاً اخر " جِده قبل الإصطياد" |
| Vai até Long Beach... Encontra-o, avalia as suas condições e trá-lo para cá. | Open Subtitles | الان اذهب الي "لونج بيتش"ش جده و قيم حالته و احضره الي هنا |
| Encontra-o e diz-lhe que vou atrás dele. Entendeste? | Open Subtitles | جده وقل له إنّي آتٍ في أثره، أتفهم؟ |
| Encontra-o. E não tires os olhos dele. | Open Subtitles | جده ، وعندما تفعل لا ترفع عيناك عنه |
| Vai até à janela, Encontra-o e mata-o. | Open Subtitles | اذهب نحو النافذة, جده واقتله لا, لا, لا |
| Encontra-o, e mata-o, e então governaremos juntos. | Open Subtitles | اعثر عليه واقتله وعندها سوف نحكم معا |
| Encontra-o. Ele é o próximo. | Open Subtitles | اعثر عليه إنه الأمر الوحيد كي نتقدم |
| Lidamos com ele agora. Encontra-o e mata-o. | Open Subtitles | سنتعامل معه الآن اعثر عليه واقتله |
| O teu cavaleiro existe. Encontra-o. | Open Subtitles | ان فارس احلامك في مكان ما يا عزيزتي اذهبي و جديه |
| Leva os homens que forem necessários. Encontra-o a qualquer custo. | Open Subtitles | أياً كان ما تحتاجه من الرجال مهما تطلب الأمر,أعثر عليه |
| - Não, senhor. Encontra-o! | Open Subtitles | كلا سيدي - جِده - |
| Usa outro satélite, câmaras de trânsito, qualquer coisa, mas Encontra-o! | Open Subtitles | استعملي قمراً اخر، كاميرات المرور أي شيء، ولكن اعثري عليه فحسب |
| E diz ao Dorfler para ir para lá! Encontra-o e manda-o para lá. | Open Subtitles | أيضاْ , أخبر "دورفلر" بالذهاب إلى هناك إبحث عنة , وأحضرة إلى هناك |
| Encontra-o e vem contar-me exatamento o que "ele" é. | Open Subtitles | قم بإيجاده و أخبرني بالضبط ماهو ذلك "الشيئ". |
| Óptimo. Aeródromo Goose Park. Encontra-o no mapa. | Open Subtitles | (جيد، مهبط (جوس بارك ستجده على الخريطة |
| Encontra-o tu, se conseguires. | Open Subtitles | جدها بنفسك، إن إستطعت. |
| O Rancor quer vê-lo morto. Encontra-o. | Open Subtitles | رانكور يريده ميتا جدوه |
| - Ele saiu durante um segundo - para ir à casa de banho. - Encontra-o. | Open Subtitles | لقد غادر منذ لحظات كي يتبول - إعثر عليه - |
| Encontra-o para que possa abençoar o Ano Novo. | Open Subtitles | إعثروا عليه حتى يبارك العام الجديد |
| Bem, Encontra-o e diz-lhe que quero encontrar-me com ele. | Open Subtitles | حسنا .. ابحث عنه وأخبره أني أريد مقابلته |
| Encontra-o e não o percas. | Open Subtitles | أبحثي عنه .. ولا تدعيه يغيب عن ناظريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 