عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontramo-nos daqui a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنلتقي بعد
-
سأقابلك بعد
| Vamos lá então. Encontramo-nos daqui a 10 minutos, esperemos que com o dinheiro. | Open Subtitles | هيا بنا، سنلتقي بعد 10 دقائق، على أمل أن يكون معنا المال |
| Encontramo-nos daqui a 5 minutos. | Open Subtitles | سنلتقي بعد 5 دقائق |
| Andale. Saca seis mil daí. Encontramo-nos daqui a 30 minutos. | Open Subtitles | هيّا، أخذ 6 آلآف دولار منها، سأقابلك بعد نصف ساعة. |
| Encontramo-nos daqui a 180º. | Open Subtitles | سأقابلك بعد مسافة نصف دائرية. |
| Encontramo-nos daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأقابلك بعد ساعة |