عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontrar esta coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجد هذا الشيء
-
نجد هذا الشيء
| Diga-me como encontrar esta coisa. | Open Subtitles | فقط يخبرني كيف يجد هذا الشيء. |
| O miúdo consegue encontrar esta coisa. | Open Subtitles | الطفل يمكن أن يجد هذا الشيء. |
| Podemos simplesmente encontrar esta coisa e acabar com isto? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نجد هذا الشيء و ننهى هذا الأمر؟ |
| Nós temos de encontrar esta coisa. Fica toda a gente em casa até ele estar morto. | Open Subtitles | علينا أن نجد هذا الشيء سنبقي الجميع في مساكنهم إلى أن نتخلص منه |