"encontrar o homem que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العثور على الرجل الذي
• أعثر على الرجل الذي
• سأجد الرجل الذي

encontrar o homem que nos conduzirá ao nosso objectivo. Ou tu estiveste a dormir durante as aulas reconhecimento táctico?
العثور على الرجل الذي سيقودنا إلى هدفنا أم أنك كنت نائماً في عملية الشبح 101 ؟

Os meus planos permanecem inalterados. encontrar o homem que matou os meus pais.
خططي مازالت لم تتغيّر، العثور على الرجل الذي قتل والدي

Prometo-te, vou encontrar o homem que fez isto.
أنا أعدك، أنني سوف أعثر على الرجل الذي فعل هذا

Depois de encontrar o homem que o arrancou dela.
بعد أن أعثر على الرجل الذي نزعها

Prometo que vou encontrar o homem que fez isto.
أعدك أنني سأجد الرجل الذي فعل هذا.

Tenho que encontrar o homem que tirou Angela de nós.
لا بد لي من العثور على الرجل الذي أخذ أنجيلا بعيدا عنا.

Temos de encontrar o homem que raptou a Eva.
حسنا، لقد فلدي العثور على الرجل الذي اختطف إيفا.

Podes ajudar-me a encontrar o homem que matou os meus pais, e eu posso dar-te um sítio melhor para viveres.
يمكنك مساعدتي في العثور على الرجل الذي قتل والدي، ويمكنني منحكِ مكان أفضل للعيش ...

E vou erguer-me e encontrar o homem que fez isto ao Tony e vou crucificá-lo!
و سوف أنهض و سأجد الرجل الذي فعل هذا بـ (طوني) و سأصلبه