عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontrar-te comigo hoje à noite às" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستُقابلني هذه الليلة في الساعة
| Vais encontrar-te comigo hoje à noite às 20:00. | Open Subtitles | أنت ستُقابلني هذه الليلة في الساعة الثامنة. |
| Vais encontrar-te comigo hoje à noite às 20:00, ou eu volto aqui, e quando voltar, vais precisar mais do que essas paredes para ficares a salvo. | Open Subtitles | أنت ستُقابلني هذه الليلة في الساعة الثامنة. وإلاّ سأعود إلى هُنا، وعندما أعود، -فإنّك ستحتاج لأكثر من هذه الجدران لحمايتك . |