عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontrarem aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وجدوك هنا
-
وجدونا هنا
| Se os ianques o encontrarem aqui, as coisas vão ficar más para todos nós. | Open Subtitles | الشماليون،أنهم هنا إذا وجدوك هنا سوف تسوء الأمور لنا جميعاً |
| Se te encontrarem aqui, estou acabado. | Open Subtitles | إذا وجدوك هنا ، سأنتهي |
| E confia em mim, se eles nos encontrarem aqui, estamos mortos. | Open Subtitles | وثق بي اذا ما وجدونا هنا سوف نكون في عداد الأموات |
| Josh, temos que sair daqui, porque se nos encontrarem aqui... | Open Subtitles | ، ( يجب أن نترك هذا المركب يا ( جوش ... لأنهم لو وجدونا هنا |